Національна поліція Іспанії розпочала розслідування обставин смерті 30-річного нападника «Тенеріфе» Хесуса де Мігеля після зіткнення з воротарем «Андорри» Хесусом Овоно під час матчу другого дивізіону чемпіонату Іспанії 2 листопада. Футболіст помер у лікарні наступного дня, а правоохоронці відкрили провадження за фактом можливого ненавмисного вбивства. Водночас іспанська прокуратура вважає кримінальне переслідування голкіпера малоймовірним.
Інцидент стався наприкінці зустрічі між «Тенеріфе» та «Андоррою». На сьомій хвилині компенсованого часу, коли рахунок був 2:2, воротар гостей Хесус Овоно залишив штрафний майданчик і попрямував до середини поля, щоб зіграти на перехопленні довгої передачі. На м’яч також претендував нападник господарів Хесус де Мігель. У результаті боротьби футболісти зіткнулися, після чого форварду знадобилася термінова медична допомога.
Арбітр зупинив гру, а медичні працівники вийшли на поле для надання допомоги постраждалому. Овоно за цей епізод отримав червону картку. Де Мігеля доправили до лікарні, однак врятувати його не вдалося: про смерть нападника стало відомо 3 листопада.
Після трагедії правоохоронці почали з’ясовувати обставини зіткнення та причини смерті спортсмена. Провадження стосується можливого ненавмисного вбивства, однак сам факт його відкриття не означає, що слідство вже встановило склад злочину або визначило винного. Поліція має перевірити, що саме сталося під час ігрового епізоду та чи можуть дії будь-кого з учасників мати кримінально-правові наслідки.
Іспанські медіа з посиланням на Вищий суд Канарських островів повідомляють, що судове розслідування в таких випадках є обов’язковою процедурою. Йдеться про смерті, які не мають очевидних природних причин і потребують встановлення обставин. Такий порядок застосовують не лише тоді, коли є підозра у злочині, а й у разі нещасних випадків.
У заяві, яку цитує USA Today, пояснюється, що будь-яка смерть неприродного характеру підлягає судовому розгляду з ініціативи відповідних органів. Це стосується випадків, коли людина помирає внаслідок нещасного випадку або за інших обставин, які потребують офіційного з’ясування. Таким чином, відкриття справи щодо інциденту на футбольному полі саме по собі не свідчить про висунення обвинувачень проти воротаря.
Головний прокурор Санта-Крус-де-Тенеріфе Хосе Луїс Санчес-Гаурегі в коментарі агентству EFE заявив, що кримінальне переслідування Хесуса Овоно є «дуже малоймовірним». За його словами, травми, отримані під час спортивних змагань, зазвичай не стають підставою для притягнення спортсменів до кримінальної відповідальності.
Водночас прокурор наголосив, що остаточні висновки робити зарано. Для оцінки інциденту мають значення звіт головного арбітра та рішення Дисциплінарного комітету Королівської іспанської федерації футболу. Зокрема, необхідно встановити характер дій голкіпера: чи були вони частиною звичайної боротьби за м’яч, чи мали ознаки навмисного заподіяння шкоди супернику.
Розгляд футбольного епізоду дисциплінарними органами та кримінальне розслідування є окремими процедурами. Федерація оцінює дії гравців з погляду правил змагань і може ухвалювати рішення щодо спортивних санкцій. Правоохоронці та суд мають інше завдання — встановити обставини смерті й перевірити, чи є підстави для кримінальної відповідальності.
Окремо належить з’ясувати медичні причини смерті де Мігеля та зв’язок між отриманими під час зіткнення ушкодженнями й летальним наслідком. Саме результати медичних експертиз разом із матеріалами матчу можуть мати вирішальне значення для подальших процесуальних рішень.
Хесус де Мігель виступав за «Тенеріфе» на позиції нападника. Його смерть сталася після матчу Сегунди — другого за рівнем дивізіону іспанського клубного футболу. «Андорра» та «Тенеріфе» продовжують залишатися в центрі уваги через обставини трагедії, однак питання відповідальності воротаря залишається відкритим до завершення перевірок.
