Сегодня - 16.12.2017
Архив
ТОП:
Украинская река в русском море. Часть 2

Мария Александровна Вилинская родилась 10 (22) декабря 1833 года в селе Екатерининское Елецкого уезда Орловской губернии в обедневшей дворянской семье.

Её отец Александр Алексеевич Виленский (Вилинский) был армейским офицером, и ему не часто приходилось находиться в кругу семьи: его Сибирский полк летом квартировал на Черниговщине, что не так и близко от Екатерининского. Потому приезды отца очень радовали маленькую Машу, она забывала и маму, и бабушку и готова была часами слушать рассказы Александра Алексеевича о селах и хуторах Украины, о бескрайней украинской степи. В детском сознании украинские земли рисовались ребенку сказочной страной и едва ли не родиной любимого папы.

Её мать помещица Прасковья Петровна (урожд. Данилова), владелица Екатерининского, была образованной женщиной, знала несколько языков, любила музыку и пыталась дать дочери самое широкое образование.

По воспоминаниям младшего брата Дмитрия, «...ещё с юных лет сестра стремилась к науке, не имела желания модничать, всегда одевалась просто, причёсывалась без причуд, ровно и косы укладывала короной, и это осталось у неё на всю жизнь».

ПОВОРОТ В СУДЬБЕ

Однако счастливое детство скоро кончилось. В 1840 году умер отец Марии, а через два года её мать вышла замуж во второй раз — к сожалению, неудачно. Отчимом Маши стал некий помещик Дмитриев, известный своим произволом и жестокостью. Он, подобно многим крепостникам того времени, нещадно наказывал крепостных, а также издевался над женой и детьми. Возможно, именно тогда у маленькой девочки Маши Вилинской появилось стойкое отвращение к помещичьей деспотии, которое она пронесет через всю свою жизнь и творчество.

Любитель игры в карты, Дмитриев скоро прокутил приданое жены и бежал, оставив ее с пятью детьми (включая двух его детей от второго брака). Прасковья Петровна отправила старшего сына Валерьяна в Орёл к сестре, а Мария месяцами жила то у дяди Николая Данилова, то у тётки Варвары Писаревой (кстати, матери будущего знаменитого литературного критика Д. И. Писарева), где её образованием занималась гувернантка.

В 1845-46 годах Мария воспитывалась в Харьковском частном Благородном пансионе мадам Мортелли. В этом учреждении девушек учили, как правильно вести себя в светском обществе, говорить по-французски (всё ученье и общение пансионерок проходило исключительно на французском языке), танцевать модные танцы, играть на фортепиано. Здесь же, в Харькове, она впервые могла слышать живую украинскую речь. (На этот момент в её жизни следует обратить особое внимание: позже недоброжелатели будут удивляться: как урожденная россиянка смогла так быстро выучить незнакомый ей украинский язык? Но, похоже, он был для неё не таким уже «незнакомым»).

ЗАМУЖ В СЕМНАДЦАТЬ!

Неожиданно прервав обучение в пансионе, Мария вернулась в г. Орёл под опеку своей богатой тётки Екатерины Петровны Мардовиной. В салоне у Мардовиных постоянно вращалась местная, как бы сказали ныне, интеллигенция, в том числе и уже упоминаемый мною Н. Лесков. Именно он оставил первое свидетельство о будущей звезде украинской и российской литературы: «Высокая, статная, с роскошной каштановой косой, которую укладывала короной вокруг головы, с необычайно глубокими, прекрасными серыми глазами. Она была заметна в орловском товариществе, и, хотя не имела никакого приданого и жила в доме своего дяди как „бедная родственница“, ей не недоставало женихов».

Именно в салоне у тетки девушка познакомилась с двадцатисемилетним Афанасием (Панасом) Марковичем, сыном обедневшего помещика, выпускником Киевского университета, отбывавшим ссылку в Орле за участие в деятельности Кирилло-Мефодиевского братства (в будущем А. Маркович станет известным украинским фольклористом и этнографом). Афанасий, этот «высокий брюнет с мягкими чертами лица и большими синими глазами», который прекрасно говорил по-французски и потрясающе играл на фортепьяно, исполняя украинские песни, сразу же привлек её внимание. К тому же за ним тянулся романтический флер «политссыльного».

В то же время Екатерина Петровна Мардовина готовила своей племяннице другую партию — молодого помещика Ергольского, хозяина двух тысяч крепостных. Тот, якобы, был без ума от девушки (в чем особо сомневаться не приходится). Но, видно, детские воспоминания о неудачном браке матери с крепостником навсегда отбили у Марии охоту общаться с такого рода публикой. Возможно, также, что девушка не хотела судьбы бесприданницы, которую богатые родственники мужа постоянно будут попрекать куском хлеба.

Нет! Мария уже в свои шестнадцать была вполне эмансипированной особой и на психологическое давление со стороны тетки ответила скандальным бегством и скоропалительным замужеством с А. Марковичем.

Спустя много лет Мария Александровна признается, что «...вышла замуж в шестнадцать лет, не любя, а лишь стремясь к независимости». Что касается самого Афанасия, то он, без сомнения, любил Марию, хотя и осознавал, что она фактически заставила его жениться.

НА УКРАИНЕ: ОТКРЫТИЕ ТАЛАНТА

Молодая пара уехала на Украину, где в январе 1851 г. они и повенчались. Семья Марковичей приняла невестку приветливо, но вот помочь материально не могла. Да и порядочное место бывшему политссыльному найти непросто. Сначала Афанасий работал корректором в Чернигове, потом — бухгалтером Киевской палаты государственного имущества. Денег катастрофически не хватало; ко всем бедам первый ребенок семьи, девочка Вера, родилась болезненной и вскоре умерла. В 1853 году в семье Марковичей родился сын, которого назвали в честь гетмана Хмельницкого — Богданом  и которого крестила княжна Варвара Николаевна Репнина-Волконская.

Всё это время Мария помогает мужу в его этнографических и фольклорных изысканиях, старательно переписывает собранные им народные песни и сказания в тетради. По некоторым данным, и сама она участвует в сборе фольклора (хотя как это ей удавалось — с маленьким ребенком на руках — не совсем понятно).

В 1855 г. супружеская пара переезжает на Волынь в г. Немиров, где Маркович выхлопотал место преподавателя географии. Где-то в это же время Мария начинает работать над серией рассказов и повестей (на украинском языке!) о жизни украинских крепостных крестьян, которая позже получит название «Народні оповідання» («Народные рассказы»). Думается, Афанасий был рад такому творческому порыву своей любимой жены, которая так близко к сердцу приняла язык и культуру его отчизны. Он посылает первые литературные опыты Марии (рассказы «Выкуп» и «Отец Андрей») своему товарищу по Кирилло-Мефодиевскому братству, известному тогда украинскому писателю и издателю (к тому же имевшему собственную типографию в С-Петербурге) Пантелеймону Кулишу.

Литературные пробы молодой писательницы так понравились Кулишу, что он и его жена Александра пригласили её к себе домой, на хутор Мотроновку, что на Черниговщине. Там «молчаливое божество» (так называл в дальнейшем П. Кулиш свою протеже) произвела на него неизгладимое впечатление — он влюбился.

Вообще, Мария Маркович (Вилинская), не обладая какой-то неземной красотой, умела очаровывать собеседника. Критик Скабичевский (правда, далеко не самый объективный свидетель) позже писал: «...Единственно, чем можно объяснить ее сердцеедство, это недюжинным умом и умением вкрадываться в душу собеседника... В начале знакомства она производила на вас такое впечатление, что казалось, и не найти такой симпатичной душевной женщины: как она понимает вас, как сочувствует вам во всем. Но мало-помалу в этом симпатичнейшем и задушевнейшем существе сказывалась немалая доля коварства: или она эксплуатировала вас самым беззастенчивым образом, или, расхваливая вас в глаза и уверяя в искренности и горячем расположении к вам, в то же время зло высмеивала вас за глаза или же, наконец, если замечала возможность поссорить вас с кем-нибудь, не упускала случая воспользоваться этой возможностью».

Как бы там ни было, впечатленный (и уже влюбленный в неё) П. Кулиш в 1857 г. публикует её первый сборник — «Народні оповідання» -- под «мужским» псевдонимом Марко Вовчок (по преданиям семьи Маркович, псевдоним происходит от имени основателя рода Марковичей — некого казака Марка по прозвищу «Вовк» («Волк»)).

ФУРОР В СТОЛИЦЕ. М. ВОВЧОК И Т. ШЕВЧЕНКО

«Народні оповідання» вызвали настоящий фурор среди украинской интеллигенции, и не только. А когда читающая публика узнала, что под суровым псевдонимом скрывается молодая 24-летняя женщина, интерес к ней возрос до небывалых высот.

Т. Шевченко впервые ознакомился с рассказами Марии Маркович (М. Вовчок) в декабре все того же 1857 г., когда получил по почте от П. Кулиша только что вышедший её сборник. Находясь в состоянии читательской эйфории, он записал 18 февраля 1858 г. в своем дневнике: «...Какое возвышенно-прекрасное создание эта женщина... Необходимо будет ей написать письмо и благодарить ее за доставленную радость чтением ее вдохновенной книги». Более того, еще до официального знакомства с ней Великий Кобзарь посвящает молодой писательнице свое стихотворение «Сон» («На панщині пшеницю жала...») и посылает в подарок золотой браслет стоимостью 120 рублей (!).

Их личное знакомство произошло в январе 1859 г. в С-Петербурге, куда молодая писательница приехала, чтобы развивать свою литературную карьеру. Тарас Григорьевич тотчас же посвящает ей новое стихотворение:

МАРКУ ВОВЧКУ
На пам’ять 24 генваря 1859
Недавно я поза Уралом
Блукав і Господа благав,
Щоб наша правда не пропала,
Щоб наше слово не вмирало;
І виблагав. Господь послав
Тебе нам, кроткого пророка
І обличителя жестоких
Людей неситих. Світе мій!
Моя ти зоренько святая!
Моя ти сило молодая!
Світи на мене, і огрій,
І оживи моє побите
Убоге серце, неукрите,
Голоднеє. І оживу,
І думу вольную на волю
Із домовини воззову.
І думу вольную... О доле!
Пророче наш! Моя ти доне!
Твоєю думу назову.


Итак, двадцатипятилетняя писательница была официально провозглашена Т. Шевченко его «дочерью» и преемницей.

В свою очередь, Мария Маркович знакомит Тараса Григорьевича с восходящей звездой российской литературы Иваном Сергеевичем Тургеневым. Тургенев позже вспоминал: «Он (Шевченко. — Прим.) был искренне к ней привязан и высоко ценил ее талант... Однажды на мой вопрос: какого автора мне следует читать, чтобы поскорее выучиться малороссийскому языку? — он с живостью отвечал: «Марко Вовчка! Он один владеет нашей речью!»

Безусловно, Тарасу Григорьевичу нравилась эта душевная молодая женщина, что так близко к сердцу принимает горе простого народа. Шевченко, как писатель, ревновал её к П. Кулишу: «Навіщо вона дає Кулішу виправляти свої писания. Він там усе опрозить!» Он презентует ей автограф своей поэмы «Неофиты» с дарственной надписью, а в 1860 г. — новое издание «Кобзаря», где собственноручно начертает: «Моїй єдиній доні Марусі Маркович — і рідний і хрещений батько Тарас Шевченко».

Сама же Мария Вилинская-Маркович-Вовчок, будучи почитательницей Т. Шевченко как поэта, не допускала чрезмерного сближения с немолодым уже украинским классиком, предпочитая оставаться лишь его «крестной дочерью».

В 1859 г. Марко Вовчок пишет свое самое яркое произведение на украинском языке — повесть «Институтка», которую посвящает Тарасу Григорьевичу. Эта повесть, созданная под влиянием творчества английской романистки Анны Радклиф, является не только первым «романом ужасов» в украинской литературе, но и ярким антикрепостническим произведением.

...Узнав за границей о смерти своего «крестного отца», Мария пишет: «...Я ні об чім думати не можу. Боже мій! Нема Шевченка. Се я тоді навік з ним попрощалася — чи думали ми, прощаючись... Ні об чім я більше не буду говорити сьогодні — я хочу плакати».

А слез пролить ей еще нужно будет немало...

Продолжение следует

Все статьи автора читайте здесь

Тэги: Украина, Россия, литература, Марко Вовчок

Комментарии

15.12.17 20:05

Заблокированный навозом магазин Garde принадлежит соратнику киевского судьи, - политолог

15.12.17 19:00

Главные новости за 15 декабря 2017 года

15.12.17 16:54

В Черноморском национальном университете представлена научная работа по истории армян Украины

15.12.17 16:51

На пожаре в городке для переселенцев в Каменском погиб 2-летний ребенок

15.12.17 16:33

Хирурги впервые спасли новорожденного с сердцем вне тела

15.12.17 16:14

Оксфордский университет назвал слово года, по данным своего словаря

15.12.17 15:47

В СБУ заявили о задержании очередного «агента Кремля»

15.12.17 15:47

В Днепре неизвестные подорвали авто прокурора, который обвиняет полицейского в получении взятки

15.12.17 15:12

20 стран-членов Совета Европы выступили против возвращения РФ в ПАСЕ

15.12.17 14:55

Из-за решения Трампа власти Назарета решили ограничить празднование Рождества в этом году

На пожаре в городке для переселенцев в Каменском погиб 2-летний ребенок
На пожаре в городке для переселенцев в Каменском погиб 2-летний ребенок
На пожаре в городке для переселенцев в Каменском погиб 2-летний ребенок
На пожаре в городке для переселенцев в Каменском погиб 2-летний ребенок
В Днепре неизвестные подорвали авто прокурора, который обвиняет полицейского в получении взятки
В Днепре неизвестные подорвали авто прокурора, который обвиняет полицейского в получении взятки
В Запорожье груженная фура снесла мост
В Запорожье груженная фура снесла мост
Бывший российский бизнесмен посещает АПУ и МВД, и обедает с народными депутатами, – СМИ
Бывший российский бизнесмен посещает АПУ и МВД, и обедает с народными депутатами, – СМИ
Исследователи NASA нашли новую экзопланету
Исследователи NASA нашли новую экзопланету
Во Франции школьный автобус столкнулся с поездом
Во Франции школьный автобус столкнулся с поездом
В Харькове мужчины с тряпочками мыли бордюры, встречая президентов Украины и Польши
В Харькове мужчины с тряпочками мыли бордюры, встречая президентов Украины и Польши
В Канаде потерпел крушение самолет с 23 пассажирами на борту
В Канаде потерпел крушение самолет с 23 пассажирами на борту
В Киеве неизвестные устроили разборки со стрельбой прямо около пиццерии
В Киеве неизвестные устроили разборки со стрельбой прямо около пиццерии
Банда лжеполицейских, укравших 30 кг золота, задержана в Запорожье
Банда лжеполицейских, укравших 30 кг золота, задержана в Запорожье
fraza.ua

Опрос

Нужен ли Украине третий Майдан?